AFRICA IN TRUE LIGHT

00:00:03:

00:05:40: Herzlich Willkommen zu unserer ersten Podcastfolge von Africa in True Light mit Stanley und Kerry.

00:05:48: Wir haben gerade das Stück Gambia von der Künstlerin Sona Jobate gehört, eine in London lebende Musikerin die ursprünglich aus Gambia stammt.

00:06:02: Und Stanley, kannst du unseren Zuhörerinnen und Zuhöhrern sagen wie es zu unserer Sendung überhaupt

00:06:10: kam?

00:06:11: Vielen Dank Harry!

00:06:12: Ja na klar also... Es ist so dass wir uns ja überlegt haben wie wird der afrikanische Kontinent in den hiesigen Medien dargestellt?

00:06:27: und wir haben doch festgestellt egal wo man hingeht, um jetzt noch ein paar Beispiele zu nennen.

00:06:35: An U-Bahnhöfen, S-Bahnenbahnhöfen oder Bushaltestellen ist es uns doch immer aufgefallen dass immer Kinder dargestellt werden, Kinder abgebildet werden die ja von Hunger bedroht sind, die an Hunger leiden.

00:06:58: Und aus meiner Sicht, das ist eben ein einseitiges Bild.

00:07:04: Ein undifferenziertes Bild.

00:07:07: Wir können ja noch weitere Beispiele nennen wenn ich an Filme denke wo wir Afrikanerinnen und Afrikana dargestellt werden oder zum Ausdruck gebracht werden die irgendwelche Klischee rollen erfüllen.

00:07:30: Also das Bild ist immer negativ, ich weiß nicht wie siehst du das?

00:07:36: Ja es stimmt schon dass das Bild von dem afrikanischen Kontinent überwiegend negativ vorgestellt wird oder dargestellt wird.

00:07:47: deswegen haben wir auch einige Wörter die immer vorkommen wenn man an den Kontinent Afrika denkt

00:07:58: Genau.

00:07:58: Magst du die denn nochmal erläutern, Carrie?

00:08:02: Das sind Wörter wie Korruption, Kriege, Katastrophen, Krisen oder Krankheiten zum Beispiel.

00:08:13: Ja und was fühlst du, wenn du das so hörst?

00:08:17: Ja dass das eine einseitige Geschichte ist, Wie du gerade erzählt hast, das ist sehr einseitig.

00:08:25: Das ist nicht vielfältig.

00:08:27: Und außerdem gibt es diese negative Stichwörter überall in der Welt.

00:08:34: Das kann überall passieren!

00:08:36: Deswegen ist das für mich... Ich finde es schade dass diese Wörter häufig mit Afrikanen in Verbindung gebracht werden.

00:08:48: Ja genau, danke Kerry für deine Erläuterung Und aus unserer Sicht haben wir auch schon festgestellt, dass das ein Konstrukt ist.

00:08:56: Eine Konstruktion von den K-Wörtern.

00:09:00: Deswegen haben wir uns auch überlegt positive K- Wörter zu kreieren.

00:09:08: Magst du die auch vorlesen?

00:09:10: Das sind zum Beispiel Kreativität, Kreation, Klugheit, Kommunikationsfähigkeit Und Kontaktfreudigkeit.

00:09:24: Diese Wörter können ebenso zu dem afrikanischen Kontinent zugeordnet werden, werden aber häufig nicht.

00:09:32: Genau deswegen haben wir uns auch zur Aufgabe gemacht einen positiven Gegeninwurf zu skizzieren.

00:09:41: Deswegen machen wir diesen Podcast und darüber hinaus haben wir gesagt dass wir in jeder Sendung fünf Persönlichkeiten aus dem afrikanischen Kontinent vorstellen, die Afrika positiv prägen geprägt haben.

00:10:03: Und natürlich wollen wir auch Musikstücke aus dem Afrikanische Kontinent spielen um auch einfach Die Vielfältigkeit des afrikanischen Kontinents zum Ausdruck bringen.

00:10:23: nicht immer nur höheren Hunger, Krankheiten Katastrophen Krisenkorruption etc.

00:10:33: Das wollen wir nicht mehr sondern Wir wollen einfach stimmen Erwecken die hier in den hiesigen Medien noch nicht gezeigt werden.

00:10:51: Genau und dabei leugnen wir natürlich nicht, dass es Probleme auf dem afrikanischen Kontinent gibt.

00:11:00: Das wollen wir nicht leugnern.

00:11:02: Es gibt ja auch in Verbindung mit manchen Persönlichkeiten die wir vorstellen Auch Errungenschaften die sie geschafft haben Die in Verbindungen mit Schwierigkeiten nur entstanden sind.

00:11:21: Aber genau, also es gibt eben diese positive Seite Afrikas die viel zu wenig vorkommt.

00:11:33: Ja vielen Dank Kerry!

00:11:36: Genau und dann wollen wir mit der ersten Persönlichkeit der heutigen Sendung beginnen.

00:11:45: Kerry ich glaube gerne kannst du anfangen.

00:11:51: Die erste Persönlichkeit, die wir uns ausgesucht haben für heute ist eine sehr inspirierende und begabte junge Dame namens Michelle Nkamankeng.

00:12:06: Sie stammt aus Südafrika.

00:12:09: Was ist das Besondere an Michelle?

00:12:12: Sie gilt als die jüngste veröffentlichte Kinderbuchautoren, nicht nur Südafrikas sondern des kompletten Kontinentafrikals.

00:12:25: und aktuell habe ich nachgeguckt.

00:12:30: Es gibt so eine Liste von den zehn jüngsten Kinderautoren der Welt.

00:12:37: sie ist auf Position fünf immer noch heute aktuell.

00:12:41: also mit sieben Jahren hat sie ihr erstes Buch veröffentlicht.

00:12:47: Dieses Buch heißt Waiting for the Waves.

00:12:51: Und in diesem Buch will sie beschreiben, wie man zu Mut kommt und die Ängste überwältigt.

00:13:11: In diesem Roman thematisiert sie, wie ein Kind ihre Ängsten überwindet.

00:13:21: Michelle hat bis her drei Bücher veröffentlicht.

00:13:28: Aber stand, in den Interviews gesagt, dass sie bisher neun Bücher schon geschrieben hätte und außerdem hat Und außerdem hat sie Kurzgeschichten geschrieben, die in einem Sammelband zum siebzigsten Jubiläum des UNICEFs Arbeit mit Kindern veröffentlicht.

00:13:59: Auch mit sehr berühmten Autoren kamen Sie auch unter anderem vor in diesem Sammelbannt.

00:14:07: Also Michelle

00:14:08: ist

00:14:08: heute nicht nur Kinderbuchautoren, sondern ist auch Aktivistin, Kinderaktivisten.

00:14:19: Motivationsrednerin, auch Gründerin mit ihrer Mutter zusammen, ihre eigenen Stiftung namens Michelle Kamenking Foundation.

00:14:35: In diesem Foundation machen sie viel um Kindern zu helfen, lesen und schreiben zu lernen.

00:14:46: Also sie organisieren Lesungen, Schreibworkshops Bücheständen für Kinder die keinen Zugang zu Bücher haben usw.

00:14:59: Sie ist eine sehr großartige junge Dame heute, ist sie mittlerweile achtzehn Jahre alt.

00:15:08: Aber damals hat sie alles mit eigentlich mit sechs angefangen zu schreiben.

00:15:16: Michelle ist überhaupt zum Schreiben ursprünglich gekommen, als sie in Buchhandlungen gegangen ist ums Bücher zu lesen und gemerkt hat dass die meisten Kinderbücher von Erwachsenen geschrieben werden.

00:15:36: Sie meinte, wieso können Kinder nicht selber ihre eigenen Geschichten an anderen Kindern schreiben.

00:15:45: Und deswegen kam sie zu diesem Ergebnis das sie auch eine Stimme hat und eine Autoren werden kann!

00:15:54: Die inspiriert sehr viele Menschen in ihren Reden Aber mit ihren Büchern will sie auch unter anderem Mädchen animieren, an sich zu glauben und ihre Träume zu verfolgen.

00:16:11: Also sie ist eine sehr inspirierende und begabte Persönlichkeit.

00:16:17: Man kann viele Videos von ihr in YouTube sehen aber außerdem hat sie eine Webseite Videos von ihr zu gucken.

00:16:30: Sie ist eine sehr, sehr gute Rednerin auch noch!

00:16:34: Das war Michelle Nkamankeng aus Johannesburg Südafrika.

00:16:42: Also wir kommen zum nächsten Musikstück und das ist ein Stück aus Kenia von der Gruppe Sauti Sol und heißt Short and Sweet.

00:17:11: And

00:17:13: now you're using my toothbrush.

00:17:19: You say, I talk too much That i'm not your type when you don't like the hype Cause.

00:17:25: your daddy is a preacher.

00:17:27: Now you wearing my t-shirt and I dont want this night to end before.

00:17:32: u know I love ya!

00:17:35: I don't want this Night To End!

00:17:37: I need ya!

00:17:40: N'a mood house in it, hit one beer.

00:17:44: I Love Ya!

00:17:51: I Don't Want This Night To END I NEED YA.

00:17:56: So imma keepin' short and sweet.

00:18:14: You wanna do the right thing, you find this too exciting.

00:18:17: Your friends tell you to come in a high risk, put all that shit

00:18:21: behind me.

00:18:21: Come

00:18:22: sit beside me.

00:18:22: if got too much class then do like assignments.

00:18:26: Please don't remind of bad times.

00:18:28: your sugar

00:18:28: sweet your icy Bad in my eye.

00:18:31: it shouldn't be so

00:18:32: hard to make up your mind.

00:18:34: Just do it one time.

00:18:35: for the one time.

00:18:37: Ich hab quaffelke Partizipate.

00:18:39: Willen medito leungedong appreciate Lighting Intimate, one plus sixty eight Usirasha toki tokasai you'll still be late To see a chance.

00:18:49: yaku feel regret.

00:18:50: How much higher than this can u ever

00:18:53: get any amount ever rest?

00:18:55: And by sunrise I'm gone.

00:18:56: Im not here that long.

00:18:57: keep

00:19:06: it short

00:19:24: Short and sweet, DJ play the song or repeat Odi odi dance do di beat

00:20:10: Polifo

00:20:10: kama tanapilse Apolifo kamantanapilses.

00:20:30: Jetzt

00:20:31: kommen wir zu der nächsten Persönlichkeit.

00:20:46: kommt aus dem wunderschönen Land Sierra Leone.

00:20:51: Es geht um Kevin Kelvin Doe, er hat im Alter von zwölf Jahren ein Generator entwickelt aus Elektroschrott.

00:21:09: das war außergewöhnlich weil in den hiesigen Medien hören wir immer wieder, dass der afrikanische Kontinent keine tolle Persönlichkeiten hervorbringt.

00:21:26: Und hier das ist ein gutes Beispiel dafür, dass die afriikanischen Kontinent vielfältig ist und dass seine Bewohnerinnen und Bewohner Total Intelligenz sind gebildet und kreativ erfinderlich sind, wie wir jetzt an Kelvin Do aus Sierra Leone sehen können.

00:21:51: Wie gesagt er hat ein Generator entwickelt aus Elektroschott.

00:21:58: Er hatte nämlich einen Innovationswettbewerb für die Schülerinnen und Schüler der Sekundarstufe teilgenommen lernte ihn dann David Senge kennen, der von seiner Erfindung sehr begeistert war.

00:22:17: Folglich lud er ihn nach USA zu kommen weil er dort ja dann Doktorand war am Massachusetts Institute of Technology kurz im IT und dort Hat er die Möglichkeit gehabt, verschiedene Bildungseinrichtungen zu besuchen.

00:22:43: Den Vereinigten Staaten hat von seiner Erfindung erzählt und die Leute waren überwältigt.

00:22:51: Daraufhin lud ihnen dann Kanada ein oder beziehungsweise Kanada unterbreitet ihm ein Angebot, ein Netzwerk von Solarpanel zu bauen um eben Internet zu haben in den abgelegenen Regionen in Sierra Leone mit Strom zu versorgen, was er auch natürlich geschafft hat.

00:23:15: Ja das ist wirklich großartig von Kelvin Do aus Sierra Leona.

00:23:21: Was hat der noch weiter gemacht?

00:23:23: Er wurde dann mit einundzwanzig Jahren nach Kanada eingeladen dort Ingenieurswesen zu studieren, was ja dann auch gemacht hat... ...was er noch macht, inzwischen ist er neunzwanziger Jahre alt und hat darüber hinaus auch eine Stiftung gegründet, die Kelvindo Foundation KDF kurz.

00:23:47: Und genau was machen sie in dieser Stiftungen?

00:23:51: Sie haben sich zu Aufgabe gemacht, Kreativität kreative Räume zu schaffen und gleichzeitig Praxis zu fördern.

00:24:02: Und genau, das ist das was sie machen in Kanada und weltweit.

00:24:08: Das war Kelvin Do aus Sierra Lone und ja die Quellen werden wir dann in der Videobeschreibung hinterlegen.

00:24:19: Dankeschön!

00:24:24: Nun kommen wir zu unserem nächsten musikalischen Beitrag Und das ist von Lucky Dube aus Südafrika.

00:29:46: Danke schön, Kerry!

00:29:48: Ja... Das war wirklich ein wunderschönes

00:29:52: Stück

00:29:53: von Lucky-Dube.

00:29:58: Ja gerne darf ich die nächste Persönlichkeit vorstellen.

00:30:03: Wir bewegen uns jetzt im Bereich der Medizin.

00:30:08: Ich spreche nämlich von Professor Mayowa Ovolabi aus Nigeria.

00:30:17: Warum haben wir diese Persönlichkeit ausgesucht?

00:30:22: Es herrscht, ich sage das immer wieder in den hiesigen Medien dass wir Afrikaner rennen und Afrikerne nicht gebildet sind.

00:30:36: Insofern ist es uns wichtig solche herausragende Persönlichkeiten vorzustellen um auch andere Menschen zu erreichen, Kinder jugendliche die Vorbilder haben.

00:30:51: Ich persönlich als ich in Deutschland aufgewachsen bin, bin ja von mit zehn Jahren von Sampia nach Deutschland emigriert und ich hatte keine Vorbilden.

00:31:05: Die Pip of Kala waren schwarz war überhaupt nicht.

00:31:09: das hätte mir sehr sehr geholfen so eine Persönlichkeit kennenzulernen oder von dieser Persönlichkeit zu hören, hätte wirklich mehr geholfen um noch mehr an mich zu glauben.

00:31:22: Ja er ist nämlich Professor für Neurologie und Direktor des Zentrums für Genomik und Präsitionsmedizin an der Universität Ibadan in Nigeria.

00:31:38: Er zählt zu den besten nigerianischen Wissenschaftlern unter dem Weltbesten zwei Prozent und wurde im Jahr- und Zweitenundzwanzig mit dem Global Award of World Stroke Organization für herausragende Beiträge zur klinischen Schlaganfallforschung ausgezeichnet.

00:31:57: Er hat mittlerweile vierhundert Publikationen, sehr außergewöhnlich.

00:32:04: Professor Mayova Ovolabi aus Nigeria ein toller herausragender Mensch mit so viel Power, mit soviel Energie der die Menschheit unterstützen möchte sowohl auf dem afrikanischen Kontinent als auch auf der ganzen Welt.

00:32:31: Dankeschön!

00:32:36: Ich komme zu der nächsten Persönlichkeit Stanley, stell dir vor du bist Lehrer in einem sehr abgelegenen Gebiet außerhalb von Neurobi in Kenya.

00:32:49: Du unterrichtest Schülerinnen und Schüler mit einem Lehrer-Schülerverhältnis von Achtundfünfzig zu Eins und du hast nur ein einziges Gerät Computer, schlechtes Internet Und deine Schülerinnen und Schüler müssen teilweise sieben Kilometer zur Schule laufen.

00:33:16: Und ninety-fünf Prozent von diesen Schülern stammen aus sehr armen und benachteiligten Familien.

00:33:24: Stelle die Situation vor!

00:33:27: Das ist die Situation, die zum Alltag von Peter Tabici Gehört.

00:33:38: Also er unterrichtet Schüler an einer Schule im Puani Village, die Schule heißt Kerico Mixed Day Secondary School in Naku County und Peter Tabici ist nicht nur Lehrer für Physik und Mathe Er isst außerdem Franziskana Mönch.

00:34:03: Achtzig Prozent seines monatlichen Einkommens spendet er, um ärmere Menschen und auch so für Bildung vielen Menschen zu helfen.

00:34:22: Peter Tabici hat es geschafft eine Million US-Dollar zu gewinnen!

00:34:31: Peter Tabicci ist der erste Afrikaner der die begehrte Auszeichnung bester Lehrer der Welt entgegennehmen konnte.

00:34:42: Dieser Global Teacher-Preis wird von der Varki Foundation

00:34:47: in

00:34:48: England vergeben und Peter Tobici hat nämlich auch viele Schüler aus seiner Schule verholfen, Wissenschaftswebbewerben zu gewinnen.

00:35:05: Er hat sehr, sehr viel dazu beigetragen, dass diese Schüler erfolgreich waren.

00:35:11: Auch wenn sie von einer kleinen Schule kamen und gegen ganz viele andere Schulen überall in Kenia gegentretend sind.

00:35:21: Und er hat sogar eine Gruppe von naturwissenschaftlichen Schülern nach Arizona geschickt zu einem internationalen Wettbewerb.

00:35:35: Seine Schülerinnen und Schüler haben zum Beispiel Erfindungen wie Geräte, um See- und Hörbehinderten Menschen zu verhelfen, Gegenstände zu messen entwickelt oder sie haben ja auch Strom erzeugt mit lokalen Pflanzen.

00:35:57: Peter Tabicci selber dazu – ich kann es gar nicht glauben!

00:36:04: Das ist eine enorme Motivation für alle Lehrer in Kenia, Afrika und den Rest der Welt.

00:36:10: Es zeigt das der Lehrerberuf der beste Beruf ist – ich werde durch meinen Unterricht auch weiterhin Veränderungen herbeiführen!

00:36:21: Er sagt ebenfalls ein großartiger Lehrer tut mehr und redet weniger.

00:36:27: Er muss kreativ arbeiten und moderne Lehrmethoden und Technologien fördern.

00:36:35: Das war Peter Tabitschi, der beste Lehrer der Welt im Jahr two-tausendneunzehn und bestimmt noch weiterhin hinaus.

00:36:47: Wir kommen zum nächsten Musikstück diesmal aus Zimbabwe von Oliver Mutkotzi.

00:36:55: das Lied heißt Ngoromera.

00:39:14: Das ist das,

00:41:51: was wir hier tun.

00:42:42: Das war ein wunderschönes Stück von Oliver Motokuzi in Goromera aus Zimbabwe.

00:42:51: Was das für eine tolle Energie!

00:42:55: Ja, ich bin jetzt auch wieder an der Reihe mit der letzten Persönlichkeit dieser Podcastfolge und zwar... Ich hoffe, ich breche den Namen richtig aus Anas Arameya, Anas aus Ghana.

00:43:13: Er ist eine besondere Persönlichkeit.

00:43:16: Er isst ein undercover investigative Journalist.

00:43:23: In seiner Arbeit beschäftigt er sich hauptsächlich mit Menschenrechtsverletzungen insbesondere Kindermissbrauch und Korruption.

00:43:33: Er hat in vielen verschiedenen Ländern und Kontinenten an der Cover-Emmittlung durchgeführt.

00:43:41: Sein Hauptaugenmerk liegt nach wie vor auf

00:43:44: Sub-Sahara,

00:43:46: Afrika.

00:43:49: Bei seinen Menschenrechtsuntersuchungen geht es darum ein besseres Leben zu schaffen und gleiche Chancen für Kinder und Erwachsene bieten.

00:43:59: Und bei den Korruptionsermittlungen geht es um Regierungsbeamte und Führungskräfte zu entlarven, die eben nicht für das Volk arbeiten.

00:44:12: Lieber die Stadt Kassen plündern und so den Bürgern die lebenswichtige Ressourcen nicht ermöglichen.

00:44:22: Und darüber hinaus übernimmt der Verantwortung indem er alle Beinnahmen nennen möchte an den Pranger stellt und ins Gefängnis bringt.

00:44:33: Sein Motto ist auf Englisch name, shame in jail.

00:44:39: Darüber hinaus bringt er zum Ausdruck es ist absolut unabdingbar nicht nur Informationen zu sammeln sondern es ist wichtig auch ja aktiv Action zu nehmen indem man Beweise hat die dann eben untermauern und die Leute dann eben ins Gefängnis bringt.

00:45:04: Genau, das war Anas Aramea, Anas Ausganer.

00:45:09: Er ist anonym.

00:45:15: so kann er seine wichtige Arbeit fortsetzen.

00:45:19: Ja Kerry wir haben jetzt fünf Persönlichkeiten zum Start unserer Podcast Reihe Africa in True Light vorgestellt.

00:45:31: Wie geht es dir?

00:45:33: Ja, ich bin immer inspiriert von den Menschen die wir recherchieren.

00:45:39: Ich finde sie großartig.

00:45:41: also was ich am Anfang gesagt habe zu denen Schwierigkeiten auf dem Kontinent in Verbindung mit diesen Errungenschaften von den menschen das ist zu sehen in diesen Persönlichkeiten.

00:45:58: viele haben Sachen erfunden oder Situationen verbessert, indem sie gegen Korruption gekämpft haben.

00:46:10: Oder auch versucht haben ihr Leben zu verbessern mit Erfindungen oder eben mit Literatur oder eben unterrichten und das ist einfach großartig!

00:46:24: Also es ist sehr inspirierend von diesen Menschen zu lernen.

00:46:31: Ja, du sagst es.

00:46:33: Es ist ja so... Man sagt ja auch alles was man tut für zur Selbstkenntnis.

00:46:39: insofern macht das total Spaß zu recherchieren und diese Persönlichkeiten kennenzulernen.

00:46:47: Ich meine Du bist doch selber Lehrerin.

00:46:49: Wie hast Du das empfunden bei dem Beitrag mit Peter Tabachi?

00:46:53: Das finde ich wirklich sehr motivierend.

00:46:57: also Ja, der ist eben ein Ausnahmemensch, finde ich.

00:47:02: Also dass er auch seine Schüler so motiviert und an sie glaubt und sie unterstützt, dass sie dann eben zu internationalen Wettbewerben fahren können – das finde ich einfach großartig von ihm!

00:47:19: Und er ist ja sehr motivierend, ein sehr großes Herz auch.

00:47:27: Sehr, sehr schön.

00:47:29: Ja und letzte Frage ja wie kommt es denn dass die hiesigen Medien so tolle Persönlichkeiten nicht zum Leben wecken in den hiesischen Medien nicht zeigen um dann Menschen zu helfen Vorbilder zu haben Wie ich schon vorhin erwähnt habe?

00:47:52: mir hätte es geholfen.

00:47:55: Also, ich glaube grundsätzlich momentan herrscht in den Medien viel mehr Negatives zu erzählen als Positives und es ist eben wichtig diese positive Anregungen zu finden und auch weiterzugeben.

00:48:15: Das ist einfach wichtig dass wir das auch tun damit noch mehr sowas getan wird.

00:48:24: also es ist einfach.

00:48:26: Also, die negative Medien sind zu häufig da.

00:48:32: Wir treten dagegen und bringen etwas Positives dazu.

00:48:37: Wow!

00:48:37: Das war ein wunderschönes Schlusswort unserer heutigen Podcast-Folge mit Africa in True Light – mit der ersten Podcastfolge und wie immer ist sie so, dass wir die Quellen in der Videobeschreibung hinterlegen.

00:48:59: Und vielen Dank euch und wir sehen uns zur nächsten Podcastfolge mit Nummer zwei!

00:49:09: Vielen Dank meinerseits.

00:49:10: auch ich kündige das letzte Musikstück an Das ist ein Stück von Kelly Kumalo und heißt Empini.

00:49:20: Viel Spaß bis zum nächsten Mal.

00:49:22: Bis zum nächsten mal

00:49:23: Vielen Dank.